← Toutes les propositions : Chambre fédérale
Chambre fédérale
56K1765 Politique de santé
En cours d'examen
Proposition pour numériser l'autorisation de voyager avec certains médicaments spécifiques
Titre officiel : Voorstel van resolutie betreffende een elektronische procedure bij het FAGG voor de burgers die binnen het Schengengebied reizen met geneesmiddelen die verdovende middelen of psychotrope stoffen bevatten.
Statut : Le parlement examine encore cette proposition, par exemple en commission ou dans l'attente d'un avis. (parlement : « Pendant à la Chambre »)
En langage clair
- Cette proposition demande au gouvernement de créer une procédure en ligne, en plus du papier, pour déclarer certains médicaments lors de voyages.
- Elle concerne les personnes voyageant dans l'espace Schengen avec des traitements spécifiques comme des somnifères, des antidouleurs puissants ou des médicaments pour le TDAH.
- Si la mesure est appliquée, vous n'aurez plus besoin d'attendre au moins quatre semaines via la procédure papier pour préparer un départ imprévu.
Résumé automatique (gemini-3.8-flash). L'IA peut se tromper : en cas de doute, lisez le texte officiel.
Le vote du parlement
Le parlement n'a pas encore voté sur cette proposition.