← Alle Vorschläge: Brüsseler Parlament
Brüsseler Parlament
A-343
Eingereicht
Eingliederung des Brüsseler Statistikdienstes in die Regionalverwaltung
Offizieller Titel: Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 3 april 2014 betreffende de gewestelijke statistiek en van de ordonnantie van 29 juli 2015 houdende oprichting van het Brussels Planningsbureau, en houdende bepalingen betreffende de overdracht van personeel, goederen, rechten en verplichtingen.
Status: Der Vorschlag wurde eingereicht und wartet auf die Beratung im Parlament.
In einfacher Sprache
- Das Brüsseler Institut für Statistik und Analyse (BISA) wechselt vom Brüsseler Planungsbüro zum regionalen Dienst Atlas.brussels. Zudem werden die Bestimmungen zum Datenaustausch und Datenschutz aktualisiert.
- Dies betrifft vor allem das Personal des Statistikinstituts und die Brüsseler Behörden. Die Beschäftigten werden unter Beibehaltung ihres Gehalts, ihrer Arbeitsverträge und ihres Dienstalters übernommen.
- Für Sie als Bürger ändert sich im Alltag nichts. Ihre persönlichen Daten bleiben geschützt und das Institut liefert weiterhin unabhängige, verlässliche Statistiken über Brüssel.
Automatisch zusammengefasst (gemini-3.8-flash). KI kann Fehler machen: Lesen Sie im Zweifel den offiziellen Text.
So hat das Parlament abgestimmt
Das Parlament hat noch nicht über diesen Vorschlag abgestimmt.